６月２０日

　６月２１日

• 工具製造工場では見るべきものがなかった。工場規模と販売量の話があっていないように思えた。
• 共栄石材は３ヶ月前位にすぐ近くに移転しており規模を拡大していた。
  旧敷地も工事中で大変忙しそうだつた。
• 盈峰石材も展示場を拡張していて２倍の広さになっていた。
  内容的にも接着した物が多く開発されていた。
• 予定外に大成石材工具に寄って買い物をした。
• 厦門の夜は大変にぎやかであった。

• 陳嘉庚の墓は一見の価値あり
• 無事帰国　午後９時帰宅

• 墓の加工に関してはほとんどのノウハウを持っている。
• 技術的にも日本よりすばらしいものを持っている所がある。
• 従業員の平均年齢が非常に若い(２０代前半)
• 工場の規模が大きく生産量のほとんどを日本に輸出している。
• 中国国内での競争も激しく利益率もあまり高くない。
• 日本の原石を委託加工している。
  特に大島石が目に付いた。月１０コンテナ位の輸出は想像できた。
• 工場で日本語が話せる経営者がいなく通訳に頼っている。
  通訳の人が石や日本のことを十分理解しているとは限らない。
• 工場として小口の輸出にほとんど対応できない。
  コンテナ単位か商社、大手業者と取引

　　以上気が付いた点を列挙してみましたが、まだまだ奥がふかくて
　　本当の中国は日本にいては理解できないと思います。
　　しかしながら、現状のままでは日本の加工業者の将来に期待は
　　持てないと思います。中国の発展は目を見張るものがあります。
　　中国を避けて発展していく事は難しく、いかに中国と供に発展する
　　ことが出来るか心して行動して行かなくてはならないと思います。

　具体的に感ずる所が有りますが、現時点では控えさせていただきます。
　中国との情報交換望んでいます。E-mail下さい。

　 　 　 　 　 　 　 info@stonelife21.com

　中国石材工場研修にあたって準備すればいいこと(福建省)

• 　工場の従業員は日本語は話せないうえ北京語さえも話せない人が多く
  　会話をすることが難しい。 事前に話したい事や聞きたい事を中国語で
  　メモ帳やテープに作って各人が持って行くことを お勧めします。
  　通訳の方が我々の真意を、又先方の真意を 正確に伝えることは非常に
  　難しく誤解のもとになります。